創世記疑難研究_第八章 陳以熙
【經文】（創世記第七章、第八章）
壹、前言
耶和華親口跟挪亞說：「我要降雨在地上四十晝夜，把我所造的各種活物都從地上除滅。」（創七：4）在這節經文中「除滅」這字希伯來文是「h¡x¡m」（唸machah）也可以是「塗抹」、「擦去」（wipe away）的意思。《列王記下》二十一章13節將這字翻譯成「擦淨」，好像人將擦盤子擦乾淨一樣。
聖經有多處記載耶和華對於惡貫滿盈、無可挽回的罪惡常在盛怒之下用「將XX從天下全然『塗抹』他的名」（出十七：14）、（申九：14）、（申二十五：19）、（詩九：5）來表示實行徹徹底底的銷毀。好像將盤子來回翻轉徹底的洗淨一般。
相同地，挪亞時代的大洪水也是耶和華對於當時代人類無可忍受的滔天罪惡進行一場完全地清洗。
