讓非洲小孩上學去 - 報告及預算篇( 2014年11月)

剛果教會和助學金的報告 (備註：剛果從小學到大學的教育都是付費的。)

親愛的楊傳道：

但願主耶穌（的平安）與你同在。以下是有關去年學生助學金和今年新助學金的報告。

我代表所有拿助學金的學生家長向您們致謝。同時北基武省和剛果中央政府都很高興的聽見我們真耶穌教會是如何的來幫助這些貧困家庭的孩子，尤其是司法部得知捐贈是來自您們更是高興。

為什麼要幫助學生就學呢？

幫助貧困家庭孩子上學的構想是在2013年8月萌芽的。雖然目前還有許多信徒家庭並沒有機會享受到這一捐助。戰爭使貧窮波及到教會同靈的家庭，正如貧窮也同時波及到全國一樣，以致於教會裡有些同靈家庭沒有辦法也沒有財力來承擔他們孩子的學費。

大部分的家長付了孩子們的學費，但有些家庭因為種種原因無法繼續付費，孩子們的課業就在中途不同的階段停頓了。有的只讀小學，有的讀到高中。所以當您發現某些14歲的小孩還在小學二三年級，請您不要驚訝。

另外孩子無法就學的原因是因為他們是孤兒。有失去父親的，有失去母親的，也有失去雙親的。對這些孩子來說要求得生活最基本的需要已經夠困難了。（更不用說上學！）。

還有，傳道人的孩子。傳道人的家庭經濟是艱苦的，因為教會的財力還不足以負擔傳道人的生活。（雖然如此）這些傳道人都很忠心的將身心全投入在地方教會的事工上。

因為教會財力不足，所以傳道人缺少經濟能力去付孩子們的學費和支援聖工所需。這也為什麼去年每個傳道人的家庭我們都分配一份助學金，幫助他們的孩子上學。

幫助孩子們從小學一年級讀到六年級是很重要的。這樣可以使他們能夠讀書，寫字，用地方的方言去溝通，並且能夠毫無困難的讀聖經。他們是我們教會的未來！另外，教會裡也有青年讀大學。他們同樣有財力上的困難。

不知（協會和基金會）有沒有幫助他們的方案？

目前我們有兩位大學生，今年要結束學士學位的課程，來到這大學的最後階段，他們的財力顯得更拮据。

各教會領助學金的學生情況

2013-2014年的學校課業在七月二日前結束。在100領助學金的學生中有92位順利升級，8位沒通過考試。我和這些留級的學生家長談過，希望他們能鼓勵孩子在明年通過升級考試。因為如果他們繼續無法在課業上進步的話，為了不浪費教會的錢，他們的助學金將轉給別的小孩，因為教會裡還有許多貧苦的孩子沒有機會上學。

今年2014-2015年需要助學金的孩童人數，如同楊傳道和剛果傳道人去年所宣布的，兩個年級合起來最高將達到200人。

我們已經盡力的去整理每間教會去年領助學金的孩子們的相片和在校成績。..很可惜的是我們並沒有所有孩子的成績單（如附件）。

學費，依據各學區的家長和老師之間的協議，今年漲價了一些。每個學區都不同。比如：在Goma是美金27, 23, 20, 18和15, 在鄉下則是沒學期10和8不等。因為國家給老師的金錢獎勵不多，每個地區因地區經濟發展的不同，各地區老師對此措施不滿意的程度也不一樣。

當您看到帳目時，請不要驚訝我們去年每一季為了將助學金交到學校而支用的各項花費。其中有交通費以及通訊費，是我和各地區被指定去將學費交給學校的工人之間來往的通訊花費。

也請您不要驚訝其中最大筆的支出是交通費。原因是孩子們分散在不同的學校和不同的區域就學。

今年我沒有各學校的收費價錢。我只獲得一間的學費數目。所以我們今年做比去年更多的預算。如果每季您們能夠支持我們3,421美金就足以付每一季的學費和開銷了。

附上的解說單是提供給您做參考的。

謝謝。以馬內利。

Baraka Luanda

寫於Goma，2014年11月1日

A. 2013-2014巡牧支出

我和您提過要買一部新摩托車，1600美金(以下全部用USD)。最後因為經費不夠，所以沒有買。

NB：您要我播出200美金給Safari傳道補助Muhanga教會傳道住宿建築。但因為經費不夠，恐怕影響我到各地巡牧的既定行程，所以我請他像周圍人借款，說您們會替他歸還。

B. 2014-2015年度 每季 助學金的支出報告： 今天各地區的學費都有不同程度的漲幅。

備忘：各地區學費不同。比如在省城Goma就高出別的地方很多。有28, 25, 20, 18每斤一季的。為了壓低預算，我們以平均值20美金計算。但請不要忘記還有不再預算之內的聖工經費估計，至少500美金。

地區負責將錢交給各學校的同工之交通和通訊費用

備忘：交通預算是一個問題。因為要到達各學校的（私營付費）交通車很不足。

2014-2015每季 預算