甜美

甜美

外國人在法國申請居留證，從我1977年來直到今天，改善緩慢。是外國人共同記憶里的噩夢。

1977年那時大清早，趕五點多的第一班地下鐵到警察局門外排隊，常常抵達時，隊伍已經超過百公尺以上了！

15年前起，開始充當翻譯，幫助非法偷渡來法國的弟兄姐妹奔走各種居留和醫療福利等證件。今天2018.08.14重回到現場，當年大清延綿幾百公尺的長龍仍然深深刻在我腦海裡。.. 賢艷今天告訴我說那時為了能夠排到號碼，他在受理居留的廳處門口外的長龍里，排了兩天的隊，夜晚就在隊伍里過夜！

現在，他們五、六年前就都合法了。經過十年早出晚歸被剝削的工作，節衣縮食，五、六、八人擠一間小小房間，加上老巴黎弟兄姐妹在主里和日常上無微不至的關愛，如今個個豐衣足食，買屋購車，養兒育女，幸福洋溢，令人肅然起敬的熬過來了！

昨天（13日）瑞雲來更換居留，因為她起初申請居留的材料比較特殊，警察局翻了檔案，柔和的要她去拿些一般人弄不清楚的資料。正好今天輪到賢艷更換，我說我會過來幫忙弄清楚。

09:15離開家，10:10和他們夫妻會合。警察局給的約會辦理時間是10:45。結果等到快15:00才輪到。遞上文件，文職女警很親切的和瑞雲談笑，什麼也沒問，就將賢艷的材料全收了。按了指紋印，給了一張六個月臨時證。前後不到五分鐘。囑回去等待正式的批下來。

說了再見（表示賢艷的申請已經完成了），我問昨天瑞雲遇見誰也搞不懂的稀有事，告訴她今早我們在等待的期間，問過四位在外圍幫忙解答問題的人員，三個答不上來，一個給錯了方向，瑞雲白跑一趟。文職女警簡潔的解說。我們三人歡喜的結束了今天在警察局里五個小時的等待。

中午，雖然他們夫妻倆憑經驗，看了一下櫃台按約會時間受理文件的進度螢幕，再三保證「要輪到賢艷還早！」（透過像片可以隱約見見上方的螢幕），我還是覺得守在辦事的廳門口妥當些，萬一叫名人不到，就麻煩了。於是瑞雲去買麥當勞（又排了半天的隊），我和賢艷就在門口的窗台上吃了起來。.. 往事歷歷，倍覺甜美。

晚上瑞雲將像片寄給我。看著看著好似看見那1977年以來一直背著書包在 Paris-Sorbonne 大學古色古香的Amphithéâtre里聽課、考試的學子；好似看見那下了課就去打工，曾經半夜睡在餐館桌下而被蟑螂咬醒的打工仔；好似看見和苑芬一起推著三個月大的孩子，去站校內外教授面前做論文答辯，聆聽主考官的贊美並授予學位的泊。

歲月如梭，周遭許多人事物都變了。然而巴黎的美麗沒什麼變，一如我身上背著它走過紐約百老匯，穿過非洲萬重山，奔過中國各城鄉的書包。

如今回到的原點。咔嚓一聲。

像片里，長龍的隊伍不見了，學子也褪去了生澀的戰競，打工仔不再日夜無休，人生最後的文憑早也已經不是墨水打印的。

粗看，好像什麼都變了，細看，又好像什麼都未曾更動過。

您看見了麼？那書包！您看見了麼？那65歲還畢不了業的學生！還有，您看得見麼？那份整體濃郁不散的甜美。